عرض مشاركة واحدة
  #70 (permalink)  
قديم 19-10-2008, 03:35
الصورة الرمزية جـروح نازفـة
جـروح نازفـة جـروح نازفـة غير متصل
‘، بـقـايـا أمـنـيـات ‘،
 
بداياتي : Jan 2008
الـ وطن : المدينة المجهولة
المشاركات: 747
تقييم المستوى: 0
جـروح نازفـة is an unknown quantity at this point
افتراضي خطأ لغوي شائع ،،،




يقولون :

انسحب الفريق من المباراة

والصواب :
خرج الفريق من المباراة

يقول ابن منظور في لسان العرب :

السحب : جرّ الشيء على وجه الأرض كالثوب وغيره ....
ورجل سحبان : أي جرّاف يجرف كلّ ما مر به .
ولم يرد في المعجم الفعل انسحب بمعنى تقهقر أو نكص أو ترك،

وذكر صاحب معجم الخطأ والصواب :

يخطِّئ أسعد داغر وزهدي جار الله من يقول :
انسحب الجيش بحجة عدم ورود الفعل في كلام العرب بمعنى تقهقر أو نكص
في حين أنه أيد المعجم الوسيط في استعمال الكلمة بمعنى تقهقر
____________________________________

اللُّغةُ العربيةُ في صَفَحَاتْ :

رد مع اقتباس